Lady in Red

O vermelho é um grito na multidão: todo mundo olha, todo mundo vira para ver. Não importa o modelo da roupa, a cor impõe sua presença. É chamativa por natureza. Na cultura ocidental tá relacionada ao desejo e ao proibido.

Em geral, agrada muito. Agora, como usar? Hoje fiz uma matéria no embalo da música Lady in Red, de Chris de Burgh. As fotos selecionadas vão seguir o ritmo da letra da canção, tá? mas se vocês tiverem alguma dúvida, basta escrever. Está aberto o bate-papo!

Só um lembrete: pessoas acima do peso não devem temer usar o vermelho. Tenham apenas o cuidado de selecionar um tecido fosco ou com pouco brilho. O que expande o volume é a luminosidade, não a cor.

RENDA

I’ve never seen you looking so lovely as you did tonight (Eu nunca tinha visto você tão bonita como esta noite)

I’ve never seen you shine so bright (Eu nunca tinha visto você brilhar tanto)

Alexa Chung, Dannii Minogue e Miranda Kerr

SEREIAS

I’ve never seen so many men ask you if you wanted to dance (Eu nunca tinha visto tantos homens te convidando para dançar)

They’re looking for a little romance (Eles estão procurando um pouco de romance)

Given half a chance (Dê a eles uma chance)

Sandra Bullock, Anne Hathaway e Katherine Heigl

Camila Alves e Dita Von Teese

CLÁSSICO

And I’ve never seen that dress you’re wearing (Eu nunca tinha visto esse vestido que você está usando)

Or that highlights in your hair (Ou os adornos nos seus cabelos)

That catch your eyes (Que realçam seus olhos)

Cate Blanchett, Danni Minogue, Mila Kunis, Kate Middleton e Demi Moore (foto: Getty Images)

CHEINHAS

I have been blind (Eu estava cego)

Foto 1: site In Style Girl e foto 2: Rachel Ray

GRÁVIDAS

The lady in red is dancing with me (A dama de vermelho está dançando comigo)

Cheek to cheek (de rostinho colado)

Laila Ali, Beyonce e Victoria Beckham

PÓS-PARTO

There’s nobody here (Não há ninguém aqui)

It’s just you and me (Só você e eu)

Penelope Cruz e Knot Detail

FENDAS E DECOTES

It’s where I wanna be (É onde eu quero estar)

Ambar Heard (foto: Getty Images), January Jones, Pippa Middleton (foto: Max Mumby) e Claudia Schifer

FRUFRUS: LAÇOS E BORDADOS

But I hardly know this beauty by my side (Mas eu mal conheço essa bela ao meu lado)

I’ll never forget the way you look tonight (Eu jamais esquecerei a sua aparência esta noite)

Garcelle Beauvais e Giuliana Rancic

CINTURA DE PILÃO

I’ve never seen you looking so gorgeous as you did tonight (Eu nunca a tinha visto tão maravilhosa como estava esta noite)

I’ve never seen you shine so bright you were amazing (Eu nunca a tinha visto brilhar tanto. Você está incrível)

Kate Middleton (foto: PA)

PLUMAS E PAETÊS

I’ve never seen so many people want to be there by your side (Eu nunca tinha visto tanta gente querendo estar ao seu lado)

Sienna Miller (foto 1: RichardYoung&RexFeatures e 2)

Marilyn Moore

BAILE

And when you turned to me and smiled it took my breath away (E quando você virou para mim e sorriu, você tirou o meu fôlego)

And I have never had such a feeling, such a feeling, of complete and utter love, (Eu nunca tinha sentido isso, esse sentimento tão completo e absoluto)

As I do tonight (Como eu sinto esta noite)

Dannii Minogue